The Central European Observer :